Le second volume consacré au félibre de Séderon est enfin terminé… et imprimé !
Son sommaire est conséquent.
Nous avons retrouvé, complétant les œuvres déjà publiées dans le premier volume, des textes en prose et de nombreux poèmes. Certains sont incorporés dans l’abondante correspondance de Bonnefoy-Debaïs avec les grands félibres de son époque. Les nombreuses lettres échangées avec Maurice Faure, Baptiste Bonnet et surtout Frédéric Mistral permettent un regard plus précis sur l’œuvre de notre félibre.
Tous les textes sont reproduits dans leur version d’origine en provençal, accompagnés d’une traduction en français due à Marie-Christine Coste-Rixte.
Nous avons ajouté une Chronologie et une Introduction.
Une Chronologie pour permettre au lecteur de lier, au fil du temps, la vie et l’écriture d’Alfred Bonnefoy – Debaïs et de les illustrer de photographies.
Une introduction où Jean-Claude Rixte étudie l’écrivain et son œuvre. Les influences subies par le poète, mais aussi ses apports originaux au sein du Félibrige parisien sont présentés en une quarantaine de pages.
Le tout, c’est 360 pages de lecture qui vous sont proposées au prix de 18€.
Le tirage est limité à 100 exemplaires.
Chronologie (André Poggio) | ||||
Introduction (Jean-Claude Rixte) | ||||
Les Écrits Littéraires | ||||
Prose | ||||
Poésie | ||||
Correspondances | ||||
Correspondance Alfred Bonnefoy-Debaïs – Maurice Faure | ||||
Correspondance Alfred Bonnefoy-Debaïs – Joseph Loubet | ||||
Correspondance Alfred Bonnefoy-Debaïs – Frédéric Mistral | ||||
Correspondance Baptiste Bonnet – Alfred Bonnefoy-Debaïs | ||||
Correspondance Maurice Faure – Alfred Bonnefoy-Debaïs | ||||
Correspondance Jacques Gardet – Alfred Bonnefoy-Debaïs | ||||
Correspondance Frédéric Mistral – Alfred Bonnefoy-Debaïs | ||||
Annexes | ||||
Correspondance Folco de Baroncelli-Javon – Frédéric Mistral, extraits | ||||
Correspondance Charles Bonnefoy-Debaïs – Frédéric Mistral | ||||
Correspondance Baptiste Bonnet – Maurice Faure | ||||
Correspondance Baptiste Bonnet – autres correspondants | ||||
Correspondance Joseph Loubet – Maurice Faure | ||||
Correspondance Alfred Bonnefoy-Debaïs – Georges Faron | ||||
Eloge d’Alfred Bonnefoy-Debaïs par Joseph Loubet | ||||
Critique |